Passion in/ of body: semiotic reading of Delikatessen of Theo Ananissoh

Document Type : Original Article

Author

French department Faculty of Arts Damietta University

Abstract

In Théo Ananissoh's Delikatessen, the two passions that dominate the novel are put into discourse via the body of the actants, from which it comes that the body seems to be the essential operator of the signifying universe of the novel. Through the body, romantic relationships and power struggles are established: men in power physically dominate the weakest. Where does the question on the possibility of releasing a certain semiosis of the passions which will strongly solicit the figurative characteristics of the body-container or the body-surface come from? What are the ins and outs of this semiotic relationship in which the body seems to mediate between expression and content. To do this, we will resort to the concepts offered by the semiotics of the body such as the body-envelope and its two complementary faces: the container and the surface of inscription and the Me-Chair as well as to the discursive manifestations of the intensity and extent of the passions put into discourse, in order to present a semiotic reading of the novel

Keywords

Main Subjects


I-Corpus
Ananissoh(Théo), 2017, Delikatessen, Paris, Gallimard, coll. Continents noirs.
II-Ouvrages théoriques
Andrieu (Bernard) ,2002, La nouvelle philosophie du corps, Paris, Erès, coll. Réponses philosophiques.
Bertrand (Denis) ,2000, Précis de sémiotique littéraire, Paris, Nathan, Coll. Fac. Linguistique
Dardigna (Anne -Marie), 1980, Les Châteaux d'Eros ou les infortunes du sexe féminin, Paris, Maspero, coll. PCM(Petite collection Maspero).
Fontanille(Jacques),1998, Sémiotique du discours, Limoges, Pulim
Garnier (Xavier), 2009, "corps et politique dans les littératures d'Afrique", in Bessière (J.) (éd.), Littérature francophone et politique, Paris , Kathara, pp.10-21
 
Greimas (Algides Julien), Courtès (Joseph) ,1978, Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Paris, Hachette, coll. Linguistique.
Greimas (Algirdas Julien), Fontanille(Jacques),1991, Sémiotique des passions. Des états de choses aux états d'âme, Paris, Seuil
Marzano (Michela),2002, Penser le corps, Paris, PUF, coll. Questions d'éthique
Paturet (Jean Bernard), 2001," Pouvoir de la passion" in Ain(Joyce), (sous la direction de ...), Passions : aliénation et liberté, Paris, Erès.
Rallo Ditche(Elisabeth) et aii, 2005, Dictionnaire des passions littéraires, Paris, Belin
III-Articles parus dans des périodiques
Bazié(Isaac), 2005, "Corps perçu et corps figuré", Etudes Françaises, Montréal, 41(2) :9, pp.9-24   
Diawo(Alioune), 2018,"De la célébration à la profanation : le corps féminin dans la littérature africaine francophone", Afrique et Développement, vol. XLIII, n.1, pp.21-42       
Fontanille(Jacques),1993,"l'émotion et le discours", Protée, vol.21, n.2, pp.13-20
Landowski(Éric),2005,"Les interactions risquées", Nouveaux Actes Sémiotiques, N. 101-103, Limoges, Pulim.
Mongo-Mboussa(Boniface),2021, "Demain le paysage : Théo Ananissoh " L'Atelier du roman, n. 104 ; mars, Paris, pp.127-130
II-Webographie
Ananissoh (Théo), (Interview avec ...) ,2018, "Je veux être l'écrivain qui sublime les mieux du Togo", accessible sur le site : http://news.alome.com/h/113313.html, publié le 5/ 10/2018, consulté le 10/2/ 2022
Beividas(Waldir),2016, "La sémioception et le pulsionnel en sémiotique
Pour l’homogénéisation de l’univers thymique", Nouveaux Actes Sémiotiques, n.119, publié en ligne le 15/2/2016, accessible sur le site : https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/5613, consulté le 4/3/2022
Fontanille(Jacques),2017, "les voies (voix)de l’affect", Nouveaux Actes Sémiotiques, n.120, publié en ligne le 31/1/2017, accessible sur le site : https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/5806, consulté le 5/3/2022
Landowski(Éric),2019, "Pour une sémiotique du goût",  Nouveaux Actes Sémiotiques, n.122,publié en ligne le 31/1/2019, accessible sur le site: https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/6237 , consulté le 9/3/2022