Wordcloud Based R Programming as a Supplementary Tool for Critical Discourse Analysis

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

المعهد العالي للغات و الترجمة بالتجمع الخامس

المستخلص

The qualitative analysis of written discourse has a solid literature. However, discussions on the use of online software programs for faster text analysis have started to gain popularity due to a technology dominant era with a bulk of e-texts. Unlike online software tools for text analysis that entail internet connection, offline R programming with text mining packages, via certain codes, can visualize the text in a way that creates a proactive reader. The current research aims at investigating the integration of wordcloud based R programming with Fairclough model to develop the Fifth Settlement Languages Institution English department students' ability to critically analyze written discourse. The sample of the study included 30 students from the third year who were assigned a critical reading content as part of conversation course that targets the development of the four language skills. The pre-post research design proved the efficiency or wordcloud based R programming as a supplementary tool for discourse analysis.
 
Keywords: written discourse –wordcloud- Fairclough model of critical discourse analysis.

الكلمات الرئيسية


Auerbach,E.& Paxton, D.(1997).It is not the English Thing: Bringing reading research into the EFL Classroom.TESOL Quarterly,31(2),327-261.
Beers, K. (2003).When kids can’t read: What teachers can do. Portsmouth, NH:Heinemann
Cervetti,G., Pardales,M.J.,&Damico,J.S.(2001). A tale of differences: Comparing the traditions, perspectives, and educational goals of critical reading and critical literacy. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/334372467_A_Tale_of_Differences_Comparing_the_Traditions_Perspectives_and_Educational_Goals_of_Critical_Reading_and_Critical_Literacy
Council of Europe. (2001): Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge: Cambridge University Press
Dar,Z.,Rahimi,A. and Shams,M.(2010). Teaching Reading with a Critical Attitude: Using Critical Discourse Analysis (CDA) to Raise EFL University Students' Critical Language Awareness (CLA).Retrieved from https://www.researchgate.net/profile/Ali-Rahimi-14/publication/228645121_Teaching_Reading_with_a_Critical_Attitude_Using_Critical_Discourse_Analysis_CDA_to_Raise_EFL_University_Students'_Critical_Language_Awareness_CLA/links/5424d8270cf238c6ea73bb07/Teaching-Reading-with-a-Critical-Attitude-Using-Critical-Discourse-Analysis-CDA-to-Raise-EFL-University-Students-Critical-Language-Awareness-CLA.pdf
Dhanapala, K. V. & Yamada, J. (2015 ). Reading Processing Skills among EFL Learners in Different Proficiency Levels. Retrieved from: ttps://www.researchgate.net/
Edler, E.K. (2011). Memory of a nation: Effectively using artworks to teach about the assassination of President John F. Kennedy. Social Education, 75(6), 296-300
Fairclough,N.(2013).Analyzing discourse: Textual analysis for social research. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/31763834_Analysing_Discourse_Textual_Analysis_for_Social_Research_N_Fairclough
Filatova, O. (2016). More than a word cloud. TESOL Journal, 7(2), 438-448. https://doi.org/10.1002/tesj.251
Forte,R.(2015).Mastering predicative analytics with R.Packt Publishing:UK.
Habib, M.A.R. (2012). Literacy criticism from Plato to the present: An introduction. London: Wiley-Blackwell.
Haromi,F.(2014). Teaching through Appraisal: Developing Critical Reading in Iranian EFL Learners. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/275542796_Teaching_through_Appraisal_Developing_Critical_Reading_in_Iranian_EFL_Learners
Hayes, S. (2008). Wordle. Voices from the Middle, 16(2), 66-68.
Hazaea,A.(2018). Fostering Critical Intercultural Awareness Among EFL Students Through Critical Discourse Analysis. Retrieved from https://www.redalyc.org/journal/2550/255066212002/html/
Hokkanen,J.(2019). Word Clouds and Beyond: Corpus Linguistic Self-Study Material Package for English for Academic Purposes. Retrieved from https://jyx.jyu.fi/bitstream/handle/123456789/63790/1/URN%3ANBN%3Afi%3Ajyu-201905082462.pdf
Janks, H. (2005). Language and design of text. English Teaching: Practice and Critique 4(3), 97-110.
Jumpakate,T. and Rungruangthum,M. (2020).Word clouds and English language teaching in Thai classroom. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/342335382_Word_Clouds_and_English_Language_Teaching_in_Thai_Classroom
Koppersmith,G. and Kelly,E.(2014). Dynamic Wordclouds and Vennclouds for Exploratory Data Analysis.  Retrieved from https://aclanthology.org/W14-3103.pdf
Manarin, K., Carey, M., Rathburn, M., & Ryland, G. (2015). Critical reading in higher education: Academic goals and social engagement. Bloomington, IN: Indiana University Press.
Marashi,H.(2018). Developing and Validating a Questionnaire to Assess Critical Discourse Analysis Practices among EFL Teachers. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/324295361_Developing_and_Validating_a_Questionnaire_to_Assess_Critical_Discourse_Analysis_Practices_among_EFL_Teachers
McNaught, C., & Lam, P. (2010). Using Wordle as a supplementary research tool. The Qualitative Report, 15(3), 630-643.
Miley, F., & Read, A. (2011). Using word clouds to develop proactive learners. Retrieved  from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ932148.pdf
Molen,B.,Buitinck,L.&Pieters,T.(2017). The leveled approach:Using and evaluating text mining tools AVResearcherXL and Texcavator for historical research on public perceptions of drugs.Retrieved from https://arxiv.org/ftp/arxiv/papers/1701/1701.00487.pdf
Naught,C.& and Lam,P.(2010). Using Wordle as a Supplementary Research Tool. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/264885662_Using_Wordle_as_a_Supplementary_Research_Tool
Perveen,A.(2021). Use of Word Clouds for Task Based Assessment in Asynchronous E-Language Learning. Retrieved from https://www.mextesol.net/journal/index.php?page=journal&id_article=23533
Piburn,et al.(2005). The Role of Visualization in Learning from Computer-Based Images. Research Report. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/234574553_The_Role_of_Visualization_in_Learning_from_Computer-Based_Images_Research_Report
Risinger, C.F., and Heitzmann, R. (2008). Using the internet to teach about political cartoons and their influence on U.S. elections. Social Education, 72(6), 288-290
Shams,A.,Khanam,A.&Khan,A.(2016). Assessing critical discourse analysis (cda) skills of ESL undergraduates in an English writing classroom. Retrieved from https://journalijcar.org/issues/assessing-critical-discourse-analysis-cda-skills-esl-undergraduates-english-writing-classroom
Solano,L.Carbrera,P.,Ulhelova,E.,&Espinoza,V.(2017 ). Exploring  the use of educational technology in efl teaching: a case study of primary education in the south region of Ecuador. Retrieved from  https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1140683.pdf
Verster, M. (2010). A social media toolkit for the journalism classroom. Rhodes Journalism Review, 30(36)
Wang, C & Gierl, M.J. (2011). Using the attribute hierarchy method to make diagnostic inferences about examinees’ cognitive skills in critical reading. Journal of Educational Measurement Summer, 48(2): 165–187
Wiggins, G. (2014). Fixing high school by listening to students. Retrieved from http://www.teachthought.com/everything-else/ed-reform/fixing-high-school-listening-tostudents/
Woyshner, C. (2006). Picturing women: Gender, images, and representations in social studies. Social Education, 70(6), 358-362.
Wu,Y.(2017).Application and teaching implication of discourse analysis in reading comprehension. Retrieved from https://www.atlantis-press.com/article/25885985.pdf
Zhou, Y., Zhang, Y., Vonortas, N., & Williams, J. (2012). A text mining model for
strategic alliance discovery. 45th Hawaii International Conference on System
Sciences.