L’identité française entre repli sur soi et ouverture à l’autre Alain Finkielkraut vs François Durpaire

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة الفرنسية،کلية الآداب،جامعة الإسکندرية

المستخلص

تتناول هذه الدراسة رؤيتين مختلفتين للهوية الفرنسية وذلک بغرض معرفة ما إذا کان أبناء المهاجرين في فترة ما بعد الإستعمار يعاملون معاملة المواطنين الفرنسيين بشکل کامل وإذا کانوا يعتبرون جزءا من الأمة الفرنسية. الجزء الأول يتناول کتاب الهوية الحزينة للفيلسوف آلان فينکلکروت الذي يرفض التعددية الثقافية ويدافع عن حق الفرنسيين في الدفاع عن ثقافتهم ضد کل الممارسات الأجنبية التي تعرضها لخطر الإضمحلال. فهو يأسف لتغير المجتمع الفرنسي ويرى أن العنف وارتداء الحجاب وعدم المساواة بين المرأة والرجل کلها ممارسات لا تتفق مع الثقافة الفرنسية، وهذا سبب کافي لاستبعاد المسلمين الفرنسيين حيث أنهم عاجزون عن الإندماج في المجتمع.
الجزء الثاني من الدراسة يتناول کتاب کلنا فرنسا ! للکاتب فرانسوا دوربار الذي يملک رؤية أکثر انفتاحا للهوية الفرنسية. فأبناء وأحفاد المهاجرين يتمتعون بالجنسية الفرنسية بقوة القانون ولهذا لا يجب التشکيک في حبهم وولائهم لفرنسا. وانطلاقا من مبدأ "الحق في الإختلاف" لا يجب إجبارهم على التخلي عن أصولهم الثقافية والدينية، ويجب أن تکون الرغبة في العيش المشترک والتمسک بالقيم الجمهورية هما الأساس الذي تقوم عليه الأمة الفرنسية. ومن هنا اهتم دوربار برسم الخطوط العريضة لسياسة تهدف إلى تعزيز اندماج أبناء المهاجرين داخل المجتمع الفرنسي والقضاء على التمييز على أمل أن يصبح الفرنسيون متحدين رغم اختلافاتهم.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


-       ALGALARRONDO, Hervé. (2014, 18 septembre). « Laissés-pour-compte : La France périphérique. Un entretien avec Christophe Guilluy ». Le Nouvel Observateur, pp. 80-82.
-       CASTILLO, Monique. (2014, décembre). « Identité nationale et identité européenne. Un destin commun ? ». Études, pp. 53-61. URL :
https:www.cairn.info/revue-etudes-2014-12-page-53.htm
-       CHOQUET, Sabine. (2015). Identité nationale et multiculturalisme. Deux notions antagonistes ?. Paris, Classiques Garnier, Coll. « Littérature, Histoire, Politique ».
-       DEBOMY, Frédéric. (2017). Finkielkraut, la pensée défaite. Paris, Éditions Textuel, Coll. « Petite encyclopédie critique ».
-       DURPAIRE, François. (2012). Nous sommes tous la France ! Essai sur la nouvelle identité française. Paris, Philippe Rey.
-       FINKIELKRAUT, Alain. (1987). La Défaite de la pensée. Gallimard, Coll. « Folio/Essais ».
-       FINKIELKRAUT, Alain. (2013). L’Identité malheureuse. Paris, Stock, Folio no 5912.
-       HABIB, Claude. (2018, 9 février). « La galanterie était le soft power de la monarchie française ». Revue des deux mondes [En ligne], consulté le 17 juillet 2019. URL :
https://www.revuedesdeuxmondes.fr/claude-habib-galanterie-etait-soft-power-de-monarchie-francaise/
-       https://m.huffingtonpost.fr/2012/03/13/sarkozy-france-aime-quitte-banlieues_n_1340946.html
-       JAMIN, Jérôme. (2015, janvier-février). « Racisme, islam et langage codé ». Politique, Revue de débats, no 88, pp. 34-39.
-       LÉVI-STRAUSS, Claude. (1983). Le Regard éloigné. Paris, Plon.
-       LÉVY, Elisabeth. (2011, 15 décembre). « Alain Finkielkraut, “Qu’est-ce qu’être français ?” ». Le Point [En ligne], consulté le 26 juin 2019. URL : https://www.lepoint.fr/politique/alain-finkielkraut-qu-est-ce-qu-etre-francais-15-12-2011-1408666_20.php
-       Ligne droite. (2018, 24 août). « L’immigration de peuplement conduit à une catastrophe civilisationnelle ». Consulté le 30 juillet 2020. URL : https://lignedroite.club/limmigration-de-peuplement-conduit-a-une-catastrophe-civilisationnelle/
-       PERRAULT, Guillaume. (2013, 22 octobre). « Immigration : la controverse du droit du sol ». Le Figaro [En ligne], consulté le 15 juillet 2019. URL :
http://www.lefigaro.fr/politique/2013/10/22/01002-20131022ARTFIG00585-immigration-la-controverse-du-droit-du-sol.php
-       RENAN, Ernest. (1882). Qu’est-ce qu’une nation ? URL : classiques.uqac.ca/classiques/renan_ernest/qu_est_ce_une_nation/renan_quest_ce_une_nation.pdf 
-       SÉVILLIA, Jean. (2009, 3 octobre). « Lavisse, l’instituteur national ». Le Figaro [En ligne], consulté le 28 juin 2019. URL :
http://www.lefigaro.fr/livres/2009/10/03/03005-20091003ARTFIG00057-lavisse-l-instituteur-na-tional-.php
-       STAINVILLE, Raphaël. (2011, 17 juin). « 130 000 naturalisations par an, c’est trop ». Le Figaro [En ligne], consulté le 8 septembre 2020. URL :
http://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2011/06/18/01006-20110618ARTFIG00585-130-000-naturalisations-par-an-c-est-trop.php
-       STOCZKOWSKI, Wiktor. (2007, avril-juin). « Racisme, antiracisme et cosmologie lévi-straussienne. Un essai d’anthropologie réflexive ». L’Homme, no 182, pp. 7-51. URL : http://journals.openedition.org/lhomme/29406
-       TAGUIEFF, Pierre-André. (1985, décembre). « Le néo-racisme différentialiste. Sur l’ambiguité d’une évidence commune et ses effets pervers : l’éloge de la différence ». Langage & société, no 34, pp. 69-98.
-       TAGUIEFF, Pierre-André. (2015). La Revanche du nationalisme. Néopopulistes et xénophobes à l’assaut de l’Europe. Paris, Presses universitaires de France.
-       TERESTCHENKO, Michel. (2013, 3 novembre).  « Les très tristes heures d’Alain Finkielkraut ». Revue du MAUSS permanente [En ligne], consulté le 5 décembre 2019. URL :
https://www.journaldumauss.net/?Les-tres-tristes-heures-d-Alain
-       THURAM, Lilian, DURPAIRE, François, DIALLO, Rokhaya et al. (2010). Appel pour une république multiculturelle et postraciale, suivi des 100 propositions pluricitoyennes. Éditions Respect Mag.
-       TODOROV, Tzvetan. (2008). La Peur des barbares. Au-delà du choc des civilisations. Paris, Éditions Robert Laffont, Coll. « Le Livre de Poche », Série « biblio essais ».
-               --       --  (2012). Les Ennemis intimes de la démocratie. Paris, Éditions Robert Laffont, Coll. « Le Livre de Poche ».  
-       WEIL, Patrick. (2003, mars). « Nationalité : l’originalité française ». Études, Tome 398, pp. 321-331. URL : https://www.cairn.info/revue-etudes-2003-3-page-321.htm