خطاب البيانات العسكرية المصرية في حربَي 1967 و1973: تحليل معتمد على لغويات المدونة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة العربية- كلية الألسن- جامعة عين شمس- القاهرة- مصر

المستخلص

خطاب البيانات العسكرية المصرية في حربَي 1967 و1973: تحليل معتمد على لغويات المدونة
يتناول هذا البحث بالتحليل مدونتين لغويتين متخصصتين، تتشكل الأولى منهما من البيانات العسكرية المصرية التي أذيعت خلال حرب 1967، والثانية من البيانات العسكرية المصرية التي أذيعت خلال حرب 1973. وهو يعتمد على المزج بين منهجين في التحليل، الأول: منهج التحليل اللغوي الكيفي، الذي يُتَّبَع في مجال تحليل الخطاب والتحليل النقدي له والذي يربط تحليل الظواهر اللغوية بسياقها التاريخي والاجتماعي وموازين القوى القائمة فيه. والثاني: منهج التحليل اللغوي الكمِّي الذي يُتَّبَع في مجال لغويات المدونة ويعتمد على بعض برمجيات التحليل الآلي للغة، منها برنامج wordsmith المُستَخدَم في هذا البحث.
يهدف البحث إلى استكشاف الملامح اللغوية البارزة في كل مدونة من المدونتين، من خلال استخراج كلماتهما المفتاحية عبر برنامج التحليل الآلي للغة، وفحص سلوكها اللغوي تركيبيًّا ودلاليًّا، وأسباب بروزها، وكيفية تغيرها وفقًا للتغيرات السياقية المتراكمة بين الحربين واختلاف الصورة الكلية لرقعة الحرب. وللبحث إلى جانب هذا هدف نظري عام يتمثل في استكشاف القدر الذي يمكن أن يُفيد به التحليل النقدي للخطاب في اللغة العربية من أدوات تحليل المدونات. وقد انقسم البحث إلى قسمين: الأول قسم نظري خُصِّص للتعريف بمنهج البحث، وخطواته، ومادته، وشرح بعض الإجراءات والمفاهيم النظرية الموظَّفة فيه، والثاني قسم تطبيقي انشغل بإخضاع المدونتين لإجراءات التحليل الكمي- الكيفي.

الكلمات الرئيسية